Buen día Emir
Primero debes enviar los siguientes documentos a la FAA:
* Copia de tu licencia de piloto mexicana vigente (ambos lados y que sea legible)
* Copia de tu examen médico mexicano vigente.
* Transcripción de tu licencia en inglés (traducir lo que esta escrito en tu licencia mexicana)
* Llenar el formato 8060-71
Este es el link para que te informes del procedimiento en la página de la FAA:
http://www.faa.gov/licenses_certificates/airmen_certification/foreign_license_verification/
Este es el link del formato 8060-71:
http://www.faa.gov/documentLibrary/media/Form/AC_Form_8060-71.pdf
La gran ventaja es que ahora puedes enviar tus documentos por e-mail si lo prefieres.
Después de enviar tus documentos debes esperar a que la FAA los coteje con la D.G.A.C. en México , una vez verificados tus documentos, la FAA envía una carta a tu domicilio especificando entre otras cosas la fecha límite que tienes para realizar el trámite de "convalidación" en un FSDO de USA , todo este proceso puede tardar casi 3 meses (algunas veces un poco más)
La carta que te envían te autoriza a presentarte en el FSDO que haya sido de tu elección para que hagas una cita directamente con ellos.
En el FSDO te harán algunas preguntas para cerciorarse que entiendes y hablas el inglés (entre otras cosas) , si el inspector considera que eres elegible para el certificado FAA , ahí mismo te emiten un certificado temporal de PRIVATE PILOT FOREIGN BASED.
El certificado o licencia definitiva , llegará después de otros 2 o 3 meses (mas o menos) a la misma dirección donde recibiste tu carta.
A grandes rasgos es así.
Saludos y buen día!